इतिहास की घटनाओं की विशेषता यह है कि वे लगातार बदल रही हैं और लुप्त होती जा रही हैं। व्यक्तिगत यादों की तुलना में धीमी - चूंकि वे न केवल एक व्यक्ति की अविश्वसनीय स्मृति से जुड़ी होती हैं - बल्कि अनिवार्य रूप से। हालाँकि, यह आवश्यक रूप से कोई समस्या नहीं है: प्रसंस्करण में एक निश्चित मात्रा में भूलने की क्रिया शामिल होती है।
जिन्हें आघात हुआ है, वे भावुक हुए बिना इसके बारे में बात नहीं कर सकते। वह इसे बाहर से, एक अलग नजरिए से, एक अलग तरह की भागीदारी के साथ देखता है, जिससे वह पहले से ही बहुत दूर है। यह कोई संयोग नहीं है कि द अदर रेवोल्यूशन नामक संकलन 56 का स्वर पूरी तरह से असामान्य है, जो अब तक की सभी 56 पुस्तकों से अलग है।1956 की क्रांति के दौरान पुस्तक में लघु कथाएँ लिखने वाले केवल दो लेखक (गेज़ा बेरेमेनी और मिक्लोस वामोस) जीवित थे। दूसरों को केवल अपने माता-पिता या दादा-दादी की कहानियों से, इतिहास की किताबों से, सुनी-सुनाई बातों से पता चलता है, इसलिए उन्होंने इसे साहित्यिक सामग्री के रूप में बहुत अधिक स्वतंत्र रूप से, अधिक बहादुरी से, पूरी तरह से अलग दृष्टिकोण से देखा। इस तरह पिछले साल की सबसे मज़ेदार किताबों में से एक का जन्म हुआ।
56-थीम वाले खंड के लिए कुछ इस तरह लिखना अजीब है, लेकिन इसे पढ़कर मुझे बहुत मज़ा आया। संकलन में भाग लेने वाले लेखकों को हेविज़ पत्रिका के संपादकों द्वारा चुना और आमंत्रित किया गया था, और सूची, काफी प्रभावशाली होने के अलावा, काफी विविध भी है। यह लघु कथाओं की आवाज और वितरण में प्रतिध्वनित होता है, इसलिए वास्तव में विविध सामग्री बनाई गई थी। एक शर्त थी: उन्हें ऐसी लघु कथाएँ लिखनी थीं जो किसी तरह ऐतिहासिक वास्तविकता से विचलित हों, इसे बदल दें।
ऐसे लोग थे जिन्होंने अपने व्यक्तिगत इतिहास या अपने परिवार के इतिहास को संशोधित किया, लेकिन काफी दूरगामी, मनोरंजक रूप से बेतुके विचार भी हैं जो ग्रंथों को लगभग विचित्र की ओर धकेलते हैं। हालाँकि, खेल अपने आप में एक अंत नहीं है: हम उस नाजुक वास्तविकता को महसूस कर सकते हैं जिसमें हम रहते हैं, छोटे-छोटे निर्णयों ने दुनिया को हर विवरण में अलग बना दिया है। ऐतिहासिक घटनाओं की अडिग आधारशिलाओं के पीछे भी, लोग और मानवीय निर्णय होते हैं, जो अक्सर पूरी तरह से संयोग होते हैं, जिसने अंततः कहानी को उस दिशा में धकेल दिया जिसे हम जानते हैं और आगे बढ़ते रहे।
पहले उपन्यास के साथ वॉल्यूम पहले से ही चौंकाने वाला है: जूडिट बर्ग इस बारे में सोचते हैं कि क्या एक महिला अपने अजन्मे बच्चे की रक्षा के लिए क्रांति को रोक पाएगी अगर उसके पति की 1956 की घटनाओं में मृत्यु हो गई। क्या आप सामाजिक और ऐतिहासिक परिणामों से चिंतित होंगे, या आप केवल अपनी (कथित या वास्तविक) खुशी में रुचि लेंगे? मेरे लिए, सबसे उत्कृष्ट कार्य Tibor Bödőcs और Noémi Szécsi के कार्य थे। बोडक्स के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा हंगरी को मुक्त किया गया और अपने स्वयं के सदस्य राज्य के रूप में माना गया: सैंडोर मराई की काल्पनिक डायरी के अंश, सही शैली में वर्णन करते हैं, क्रांति के बाद क्या हुआ, जहां बेला हमवास एक जले हुए अंतरराष्ट्रीय दार्शनिक स्टार बन गए, वारहोल आगे बढ़ता है कीट, चैपलिन राकोज़ी स्वतंत्रता संग्राम के बारे में एक फिल्म बनाता है, और "बॉब डायलन (येन्की टिनोडी) ने बैडैकसोनीटोर्डेमिक में अंगूर खरीदे"।हालांकि यहां हंसना मुश्किल है। हालांकि, काल्पनिक मरई डायरी का बासी, घिनौना मोहभंग हमें सोचने पर मजबूर कर देता है, कई बार, उपन्यास के अंत की ओर, यह कितना बेहतर होता अगर यह तलाक की तुलना में होता।
नोएमी स्ज़ेसी की लघु कहानी बुडापेस्ट की क्रांतिकारी सड़कों पर मटियास राकोसी के साथ लड़खड़ाती है, जो अपनी पत्नी के कपड़ों में वापस भाग रहा है (और वह सचमुच ठोकर खाता है, अपने अर्ध-ऊँची एड़ी के मोची के जूते में कुछ आकार बहुत छोटे हैं), अपनी विचित्र यात्रा के अंत में वह संस्थापक सरकार की बैठक में समाप्त होता है, लेकिन कादर उसे घृणा में बाहर निकाल देता है। Noémi Szécsi उत्कृष्ट टिप्पणियों और चुटकुलों के साथ विचित्र, लगभग श्वेत-श्याम मूक फिल्म बेतुकापन कहानी को प्रतिच्छेद करता है, जिसके अंत में गौरवशाली सोवियत सेना देश के साथ-साथ कॉमरेड राकोसी को भी गले लगाती है।
मुझे एंड्रस सेर्ना स्ज़ाबो का लेखन भी पसंद आया, जहां शानदार क्रांति के बाद, विशेष कोम्सीवा शिकारी जानोस सेरमेनेक (गोद लिया गया, नाम से बेहतर जाना जाता है: कादर) का अनुसरण करते हैं, जो एक छोटे से क्रोएशियाई शहर में एक छोटे से रेस्तरां में अपने नाम के तहत छिपा हुआ है।.यद्यपि हम स्वयं कादर को नहीं देखते हैं, केवल आत्माहीन संत ही उसे खोज रहे हैं, हम धीरे-धीरे उस टूटे हुए राजनेता के प्रति सहानुभूति रखने लगते हैं जिसने भागना छोड़ दिया है, जो तुरंत सवाल उठाता है कि हम किस आधार पर और किसको सच्चाई देते हैं किसी दी गई स्थिति में। लेकिन बेनेडेक टोथ की दृष्टि भी उतनी ही अच्छी है, जिसमें अमेरिकी सेना हंगरी में प्रवेश करती है और परमाणु युद्ध छिड़ जाता है; या टिबोर नोए किस का दुखद पाठ, जो कल्पना करता है कि एक देश पश्चिम और पूर्व के बीच अकेला रह गया है। मार्टन गेरलोकज़ी की लघु कहानी भी मज़ेदार थी, जहाँ 56 शरणार्थी परिवार के एंडी वाजना ने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को VH के प्रमुख गैबर पीटर को मारने के लिए वापस भेजा, लेकिन मिशन असफल रहा। इस तरह श्वार्ज़नेगर रेकी लेबर कैंप में समाप्त होते हैं।
एंथोलॉजी, हालांकि इसमें कमजोर और मजबूत ग्रंथ हैं, आश्चर्यजनक रूप से उच्च गुणवत्ता वाले हैं, ध्यान से चुने गए लेखकों ने अनुरोध की गंभीरता को हल्के में नहीं लिया। इसे पढ़ने के बाद, हम पुस्तक को लगातार बढ़ते हुए अहसास के साथ नीचे रखते हैं कि एक ऐतिहासिक सुखद अंत मौजूद नहीं है, मौजूद नहीं हो सकता है: अप्रत्याशित घटनाएं होती हैं, ठीक उनकी अपरिवर्तनीयता के कारण, हम उनके परिणामों को स्वीकार करने और उनके साथ जीने के लिए मजबूर होते हैं। अगर वह जीवन है।, हमारा अपना निजी जीवन जितना संभव हो उतना पूर्ण और खुशहाल होना चाहिए।
दूसरी क्रांति - वैकल्पिक '56
इतिहास में कोई अगर नहीं है - उबाऊ परिचित क्लिच कहता है। लेकिन यह साहित्य में है! इसके अलावा, साहित्य सभी हा: कल्पना, कल्पना, खेल है। 1956 की क्रांति की 60वीं वर्षगांठ से पहले, कला पत्रिका HÉVÍZ के संपादकों ने सोलह लेखकों को जिद्दी तथ्यों से अलग होने और एक छोटी कहानी लिखने के लिए कहा, जिसमें छप्पन साल की कहानी किसी तरह अलग हो जाती है। दूसरी क्रांति लिखो। क्या होता अगर? उदाहरण के लिए, यदि राकोसी फिर से सत्ता संभालने के लिए एक महिला भेष में हंगरी लौट आती है? अगर अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर एक मशीन गन के साथ Andrássy t 60 में फट गया? सैंडोर मराई हंगरी से एक डायरी लिखते हैं यदि वह संयुक्त राज्य अमेरिका में शामिल हो जाते हैं?
हम पुस्तक के लेखन से कोई और चुटकुले नहीं शूट करेंगे, पाठक पहले से ही व्यवसाय के उत्साह को महसूस कर सकते हैं। सामान्य और गंभीर पथों के बजाय, हमारे लेखकों ने अपने स्वयं के छप्पन पर कब्जा कर लिया और उन्हें अपनी कल्पना के अनुसार आकार दिया: उन्होंने उन्हें इस तरह से झुकाया और उन्हें गढ़ा, उन्हें तराशा।यहां सब कुछ है जो केवल पाठक ही चाह सकता है: भावना, रोमांच, हास्य, बेतुकापन, समय यात्रा, रहस्यवाद, ऐतिहासिक विज्ञान कथा, सर्वनाश - लेकिन सबसे महत्वपूर्ण क्या है: हर लेख आज के मौजूदा हंगरी के बारे में उतना ही है जितना कि अन्य, कल्पित क्रांति के बारे में।
लेखक: टिबोर बाबिक्ज़की, गेज़ा बेरेमेनी, जुडिट बर्ग, टिबोर बोडेक्स, एंड्रस सेरना-स्ज़ाबो, ग्योर्गी ड्रैगोमैन, मार्टन गेरलोज़ी, जानोस हे, विक्टर होर्वथ, इस्तवान केमेनी, एंड्रेस टिबोर जानोस एम. रेनर, नोएमी स्ज़ेसी, बेनेडेक टोथ, मिक्लोस वामोस
इतिहासकार रेनर एम. जानोस ने वॉल्यूम के लिए एक आफ्टरवर्ड लिखा, चित्र - फोर्टेपन की छवियों का उपयोग करते हुए - ग्राफिक डिजाइनर एंड्रस कोवाक्स पलास्ती द्वारा बनाए गए थे।
